playing around

I made a living myself playing around two guys that people thought you could just guard those two and leave everybody else open, he said.

我在那两个家伙周围（科比和奥尼尔）打球，当人们以为你只要防住他们俩而可以放掉别的球员。

If you've been playing around with your goals, take a check to see if you're ready to turn your weak wishes into solid intentions.

如果过去你一直把你的目标当成游戏一样玩，检查一下你是否准备好把你微弱的愿望转化成强烈的意图？

Stop playing around. You know, I get scared when you start talking like this.

别瞎说了。你知道，你这么一说我就开始害怕了。

I've had my iPhone for a week now and I've started playing around with some of the free applications available for the device.

我买了iPone手机已经一周了，我开始给手机装一些免费的应用软件。

Children are in high spirits as they enter this snowy world. Playing around on the slopes, the children seem thrilled.

当孩子们进入这个白雪世界时，他们变得非常兴奋。在坡上滑冰时，孩子们看起来很激动。

Should it matter that Goldman Sachs is playing around once more with its terminology for emerging markets?

高盛（GoldmanSachs）再次玩弄其新兴市场术语重要吗？

"I can assure you I am not, " said the older man, a sly smile playing around his mouth.

“我向你保证，不是开玩笑，”老人说道，嘴角露出诡秘的笑容。

For the most part, people aren't trying to use these machines as workstations -- they're for playing around.

对于大多数人来说，他们并不想把这些机器当作工作站——他们只是为了娱乐。

Since he received the iPad, Owen has been trying to read books, and playing around with apps like Air Guitar.

自从收到iPad后，欧文一直在努力读书，玩一些应用程序，如空气吉等。

It feels more like playing around, and not trying to be very serious and make something flawless .

它比较像在玩，而不是很严肃地去把歌做得至臻完美。

The children are playing around the miniature railway.

孩子们围着小火车玩耍。

I encourage you to install your own instance of memcached and start playing around with it.

我鼓励您安装自己的memcached实例并开始尝试使用它。

The boy playing around most of the time, his mother is quite mad about it.

这个孩子到处混，他的妈妈对此很生气。

He is playing around with a girl young enough to be his daughter.

他跟一个年轻得可以做他女儿的姑娘鬼混在一起。

What's a man in his position doing playing around with a bunch of gamblers and crooks?

像他那样有身份的人跟一群赌徒和恶棍混在一起干什么？

It was a weekend day last spring, and Page, 38, was playing around with an early prototype of Google+ on his Android phone.

当时是去年春天的一个周末，38岁的佩奇正在安卓（Android）手机上试用Google+的早期样品。

THE SKY IS NOT FALLING. No need to panic and start playing around with all sorts of policy responses.

“老天又不是在塌下来”，不要惊慌，也不必开始在各种对策中兜圈子。

You will now be able to get a good looking brush by playing around with these settings.

现在你应该可以通过修改这些设置得到一个不错的笔刷。

The children were playing around in the backyard.

孩子们在後院玩耍。

Much of the film shows the boys doing what most teenagers do -- playing sports, dancing in their bedrooms, playing around at school.

这部影片里的男孩子们和大多数十几岁的孩子一样——他们做运动，在卧室跳舞、在学校附近玩。